Lengua Castellana y Literatura
3º - Lengua Castellana y Literatura
Los diccionarios electrónicos

Soportes

 Los diccionarios electrónicos se diferencian principalmente de los convencionales en el modo de presentación y, por tanto, en su forma de búsqueda. Si la consulta en un diccionario convencional es un recorrido por las páginas de papel repletas de entradas ordenadas alfabéticamente, la búsqueda en los diccionarios electrónicos consiste sencillamente en escribir correctamente la palabra en una ventana del ordenador y pulsar buscar. Aunque aparentemente en la presencia de los diccionarios electrónicos todo son ventajas, como veremos, también hay algún inconveniente.

 Según el formato podemos hablar de dos tipos de diccionarios electrónicos:

a) Diccionarios en soporte CD-ROM. Son versiones informáticas más o menos completas de los diccionarios convencionales. Resultan rápidas y muy útiles, sobre todo cuando no se dispone de acceso a Internet, pero tienen algunas limitaciones: para su consulta es necesario instalar un programa en el disco duro del ordenador y tener insertado el CD en el momento de la consulta; no se actualizan tan rápidamente como los diccionarios on-line.

  Una manera más rápida de acceder a este tipo de diccionario electrónico es crear un icono en el escritorio del ordenador que permita el acceso directo al programa.
 
Algunas de las ediciones más recomendables de diccionarios en soporte cederrón son:
  • Diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española.
  • Diccionario de uso del español, de María Moliner
  • Diccionario de la lengua española, de Larousse
  • Diccionario general de la lengua española, de Vox

b) Diccionarios on-line. Algunas páginas web permiten la consulta interactiva de diccionarios. Para ello no es necesario que el usuario disponga de un programa concreto pero sí que es imprescindible que su ordenador esté conectado a la red.

El acceso a este tipo de diccionarios electrónicos puede ser libre o restringido. En este último caso se trata de sitios especializados que exigen una suscripción previa a la consulta. Para encontrar todos los diccionarios on-line de acceso libre, basta escribir las palabras adecuadas en un buscador de Internet. Por ejemplo, para encontrar un diccionario interactivo de sinónimos basta teclear diccionario sinónimos como criterio de búsqueda.
 
Una forma de facilitar tu consulta de los diccionarios en la red es la incorporación de los nombres de las páginas web que te resulten más completas e interesantes a tu carpeta de Favoritos.
 

Algunas de los diccionarios on-line que te pueden resultar de utilidad son los que se apuntan a continuación: 

Completa
de uso
en CD-ROM
de idiomas
en papel
on-line
Los
diccionarios
electrónicos
pueden
ser
de
dos
tipos:
y


Diccionarios en línea para hispanohablantes

Este es un breve directorio donde están seleccionados los mejores diccionarios en línea que tiene el español

banderas

Enlace para hispanohablantes