Los
diccionarios de sinónimos y antónimos son de gran utilidad para conseguir una variedad y riqueza en la expresión escrita y hablada. Normalmente en la entrada de cada palabra aparece un listado de palabras de significado equivalente o parecido, es decir, de sinónimos, y otra lista en la que se incluyen los antónimos o palabras de significado opuesto. Pero en este tipo de diccionarios resulta especialmente útil leerse las instrucciones de uso que se suelen incluir en las primeras páginas porque la organización y los criterios de selección de sinónimos y antónimos difiere bastante de unas editoriales a otras.
Para que el resultado de la búsqueda sea finalmente exitosa, es decir que la elección del sinónimo o antónimo de una palabra determinada sea correcta, es fundamental que tengas en cuenta el contexto de uso, porque como ya sabes, no todos los sinónimos o antónimos se pueden utilizar en igualdad de condiciones.
Los diccionarios de dudas ayudan a resolver las diversas dificultades que nos pueden surgir en la expresión oral o escrita de nuestro idioma: dudas sobre pronunciación u ortografía de una palabra, su significado, la formación del género o el número en los sustantivos o adjetivos, la conjugación de un determinado verbo, etc.
La Real Academia Española ha publicado el Diccionario Panhispánico de Dudas en versión impresa y en versión digital; además ofrece en su página web un servicio de consultas lingüísticas en el que puedes rellenar un formulario establecido y hacer personalmente tu pregunta. Comprueba previamente, no obstante, si la duda léxica que planteas en dicho formulario no está contestada ya en el listado de respuestas frecuentes que ofrece.
Otras dos páginas web de utilidad, en este sentido, son:
- Y un repertorio de comentarios lingüísticos y aclaraciones de dudas sobre el uso de la lengua española, elaborado por la Fundéu.